Мобильный интернет, или что делать, если в арендуемой для отдыха квартире нет своего интернета.

Информация в статье актуальна на март 2015 года. Тарифы периодически немного меняются по условиям, но суть не менялась уже давно и вряд ли круто изменится в ближайшее время.

6 лет мы занимаемся организацией отдыха для приезжающих в Аликанте туристов, а вопрос за эти годы не стал менее актуальным.  

Напомню суть проблемы: в Испании с интернетом плохо. Он по-прежнему дорогой и медленный, а потому в большинстве квартир, сдаваемых на лето туристам, он не установлен.

интернет, Испания
Мобильный интернет в Испании

И почему же в Испании все так плохо с интернетом?

  • дорого. Средняя цена от большинства провайдеров - 40-50 евро/мес. Завязано на наличие домашнего телефона, интернет идет по телефонному кабелю, поэтому приходится платить еще и за телефон, отсюда такие высокие суммы.
  • как правило, подключение идет с контрактом, имеющим минимальный срок обязательного использования данного сервиса, обычно это 1-1,5 года, в течении которых нельзя отключать сервис и не платить за него. Итого за год платится обычно не менее 500 евро, а квартира сдается не более, чем на 4 месяца. можно увидеть объявления по предложению интернета через WiFi (в качестве домашнего безлимитного), заметно дешевле, но работает эта система все еще не очень хорошо: скорость хуже, да и для установки есть ограничения, не все и не всегда могут поставить себе такой вариант.

Как выкручиваться? Где взять интернет?

  • WiFi в кафе и барах. В среднем не более половины мест такого рода предлагает WiFi для своих посетителей, но скорость чаще всего весьма скромная. Карта таких мест по всей Испании. Надо признать, довольно бесполезная, если речь идет о небольших городках: например, в El Campello не показывает ни одной точки, хотя там точно не меньше десятка кафе и баров с интернетом.
  • Существует и общественный интернет, в т.н. "locutorio" (телефон, интернет, факс, принтер, само место похоже на российские интернет-кафе), локуторио есть во всех городах, обычная стоимость использования компьютера с интернетом - 1 евро/час. Компьютеры - их, со своим ноутбуком не придешь. Русской клавиатуры, разумеется, нет, хотя включить русскую раскладку можно (имеет смысл, если Вы  умеете печатать "вслепую"). Как найти?  любой поисковик, название города + слово locutorio.
  • Наши услуги: прокат модема или продажа сим-карт  Lebara.
  •  мобильный интернет - именно тот, которому и посвящена эта статья. Его возможности довольно неплохи, хотя он сохраняет главный признак испанского интернета - удовольствие довольно дорогое. Хуже того, такой интернет на данный момент все еще не бывает безлимитным*. Но это лучше, чем ничего!

*в некоторых объявлениях вы встретите обещания безлимитного интернета,  однако, это все не то:

- либо это предложение для контракта (что не годиться приезжим, т.к.  обычно "привязывает" абонента минимум на год, для чего требуется иметь как минимум испанский счет в банке),

- либо маленькими буквами будет прописано уточнение: столько-то Гб с нормальной скоростью, сколько-то - со скоростью НЕ БОЛЕЕ 64, а то и 32 Кб/сек (на практике это означает, что  ничего делать с таким интернетом невозможно, страница открывается 5-10 минут). 

С какими устройствами работает мобильный интернет?

Это простая симка, с номером и возможностью звонить с нее и на нее, плюс выходить с нее в интернет.

 

  • Прежде всего, с мобильными телефонами и планшетами. 

Ставите в телефон/планшет новую сим-карту и настраиваете требуемые параметры в настройках (что именно туда писать,  постараемся указать для каждого оператора). Обычно требуется изменить параметр APN и "имя точки доступа" (на скриншотах - образец настройки на Android, но принцип тот же на всех устройствах).

При этом у вас есть две опции использования интернета на телефоне:

-  индивидуальное использование, то есть только на этом устройстве;

использование телефона в качестве WIFI модема.  В настройках большинства телефонов есть опция "режим модема": включаете ее, даете название новой сетке, при желании придумываете пароль - и вновь созданной сеткой могут пользоваться окружающие вас люди. Им для этого надо найти список доступных WiFi сетей, там - название вашей сети, и выбрать ее для использования.  

(на скриншотах - образец настройки на Android, но принцип тот же на всех устройствах).

  • с USB-модемом.

Это устройство размером с флешку, куда внутрь вставлаяется сим-карта (обычно размер нормальный или микро). Работает также, как в телефоне, только без возможности звонков. Используется для устройств, имеющих USB-выход, обычно это ноутбуки.

Внимание! если покупаете такой модем уже в Испании, то обратите внимание, чтобы он был "libre" - "свободный", то есть без прошивки для работы только с симкой оператора, продавшего вам его. Обычно этим грешат ведущие компании (Orange, Yoigo, Vodafone): если покупаете у них в офисе, то будет именно прошитый модем. В этом случае симка другого оператора работать в нем не будет. Как узнать, прошитый ли модем или свободный? если на нем есть наклейка оператора, то наверняка прошитый. 

  • с WiFi модемом.  

Тоже небольшое устройство, обычно работает на аккумуляторе вроде телефонного (подзаряжаемом от розетки), мобильно (можно носить хоть в кармане). Внутрь так же вставляется сим-карта (размер нормальный или микро, часто есть слоты для обоих размеров). Внимание! Если вы купили новое устройство, то требуется предварительная настройка параметров под нужного оператора через подключение устройства к компьютеру.

Исключения:  если оно прошито под конкретного оператора, тогда с ним будет работать сразу, без дополнительной настройки. Либо если вы берете устройство у нас в прокат.


Где еще можно взять 3G или Wifi модем? В салонах мобильной связи, в офисах продаж мобильных операторов, заказать в интернете.

Что значит "лимитированный интернет"?

Многие сегодня уже и не помнят, как это  - когда интернет не безлимитный, и что с этим делать на практике. 

Напоминаем суть: любое действие в сети потребляет какое-то количество трафика, отправляя и получая пакеты с информацией. То есть Ваш конечный объем потихоньку расходуется, пока не будет исчерпан.  

Если вам не очень понятно, о чем идет речь, то представьте себе бассейн с определенным объемом воды, скажем, 400 л, откуда черпают воду разными емкостями: письмо текстовое - баночка 0,2 л, картинка красивая - литровая банка, видео минутное в youtube глянуть - 10-20 литров. А уж фильм скачать - сразу если не весь бассейн, то половина так точно. 


Распространенное заблуждение: если просмотреть (а не скачивать) картинку или видео, то оно не будет расходовать трафик. Нет, это не так: никакой разницы, просмотреть или скачать, расход трафика будет совершенно одинаковый. Поэтому если вы поддадитесь желанию посмотреть в интернете пару серий любимого сериала, то на этом ваш интернет с большой долей вероятности закончится. 

 

В различных пакетах интернета предлагается от 100-250 Кб до 4-5 Гб, нередко с возможностью докупить еще трафика.

Операторы и тарифы мобильного интернета в Испании

Рассматриваем только сим-карты, предполагая, что с устройством определились выше, и вы либо привезли его с собой, либо купите модем отдельно, без привязки к оператору, либо прошитый под выбранного оператора (помните, что в этом случае оператора вы сможете сменить только вместе с устройством).

 

Начнем с ведущих операторов: интернет от Vodafone, Movistar, Yoigo, Orange.

 

Где купить сим-карты:

- в их же собственных офисах, которые обычно есть в большинстве городов;

- в магазине The Phone House, которые чаще всего располагаются в торговых центрах и продают все, касающееся связи: от сим-карт до наушников, от пакетов домашнего интернета до телефонов, от модемов до чехлов. Представляют интересы нескольких операторов (но не всех);

- в locutorio, местах общественной связи (интернет, телефон, факс). Встречаются повсеместно;

- на почте.

Где пополнить баланс:

- там же, где и купить;

- банкоматы (практически все: сетей 4B, La Caixa, Servired. Обозначение сети обычно можно увидеть на табличке над банкоматом);

- сайт оператора. Обычно требует первоначальную простейшую регистрацию.

- на кассе в большинстве супермаркетов: OpenCor, SuperCor, Carrefour, Mercadona, Día и т.д.

- карты пополнения баланса разного достоинства. Продаются там же, где и симки, + в гипермаркетах типа Carrefour на кассах.

Внимание: пополнение через банкомат или интернет может не сработать, если у вас неиспанская банковская карта. Но может и сработать, попробуйте.

 

Личный кабинет:

Практически все операторы предоставляют опцию личного кабинета через сайт компании, это доступ к информации по Вашему номеру:

- тариф;

- личные данные клиента;

- активация/дезактивация услуг и пакетов трафика/разговоров;

- остаток на счете (сумма, остаток оплаченных/бесплатных минут и/или количество трафика интернета);

- срок жизни сим-карты на текущий момент (продлевается обычно пополнением баланса).

Обычно тут же можно пополнить счет, с банковской карты (с неиспанской может не сработать) и с банковского счета (только испанский).

Пароль получаете сообщением на свой номер, запрашивается при первой попытки входа в систему. Обычно также восстанавливается, если забыли.

Как найти "личный кабинет"? Как правило, на сайте в основном меню будет пункт "mi +название оператора", например "mi yoigo".

 

Не забывайте, что устройство, куда поставите симку, нужно будет настроить (если только у Вас телефон/модем/планшет не прошит под данного оператора). Подробнее про это - выше, а тут мы указываем, что конкретно требуется прописать и в каком поле. Продавцы в офисе нередко вообще не знают о необходимости настройки.


Movistar

Безусловный лидер испанского рынка по мобильным сетям и по домашнему интернету. Лидер - не потому, что лучшие условия или качество, а потому, что занимает бОльшую часть рынка, являясь государственной компанией. 

Тарифы, включающие интернет:

Все  действующие тарифы (язык сайта - только испанский. Слева в меню выберите слово "tarjeta", тогда вам покажет только предоплатные тарифы).

Из тех, что предлагаются на март 2015:

- Tarifa internet 5. Щедрое предложение аж 400 Мб интернета за 5 евро в месяц. Про возможность пополнения трафика ничего не сказано.  Правда, оно сочетается с любыми другими предоплатными тарифами на разговоры (если в тарифе уже есть интернет, то не сочетается). Например,  те же 5 евро стоит тариф Habla 24 + Tarifa internet 5, разница - добавляются звонки по Испании по 0,1 евро минута + 0,18 евро соединение.

- другие тарифы с интернетом - из серии Tuenti (это, по сути, виртуальный оператор под крылом у Мовистара). Тарифы Tuenti Movil Tarifa 7, 11, 12 предлагают 1 Гб интернета, бесплатные звонки (тут явно должно быть какое-то уточнение, при каких условиях они бесплатные, потому безусловно они таковыми быть просто не могут. Но никакого подробного описания тарифа на сайте нет) и голосовую связь в указанном объеме (от 50 мин при тарифе 7 до безлимитной при тарифах 12 и 18) через приложение Tuenti (местный аналог WatsApp или Viber). 

- Тариф Tuenti Movil Tarifa 18 - все то же самое (бесплатные звонки, безлимитное количество минут разговора через приложение Tuenti, но 2 Гб интернета.

Цифра в названии тарифа соответствует его стоимости в месяц.


Дополнительные пакеты интернет-трафика:

Боно для тарифов Tuenti:

- 300 мб за 3 евро;

- 500 мб за 5 евро;

- 1 Гб за 8 евро.

Активировать: через приложение Tuenti на телефоне.


Тариф Internet 5 можно пополнять мини-боно по 50 Мб (0,75 евро), активировать смс с текстом "ALTABONO" на номер 1200.

Сайт компании: http://www.movistar.es/
Можно ли активировать новый боно/пакет до окончания периода 30 дней?  да, в любой момент
Разрешена ли IP-телефония? (скайп, вайбер и др. в режиме разговора)  да, через приложение Tuenti. Информация по другим программам не найдена - ни разрешений, ни ограничений.
Стоимость интернет-трафика без активации боно или после его окончания:  3,63 цента/Мб
Номер проверки баланса:

для тарифа Internet 5 - только через приложение "Mi Movistar" для смартфонов. 

для тарифов Tuenti - только через приложение App Tuenti для смартфонов.

Где купить сим-карту? офисы продаж Movistar

- locutorio (места общественной связи)

- магазины сети The Phone House

- онлайн, сим карта придет по указанному адресу. Сроки доставки не указаны.

- через одноименное приложение на телефоне.

- кассы большинства супермаркетов, заправки.
Где пополнить баланс?

офисы продаж Movistar

- locutorio (места общественной связи)

- магазины сети The Phone House

- банкоматы (большинство). Может не пройти платеж российской картой.

через сайт, онлайн (картой или с испанского счета. Неиспанская карта может не сработать).

- карты для пополнения баланса, можно приобрести в некоторых супермаркетах, на заправках.

- через одноименное приложение на телефоне.

- кассы большинства супермаркетов, заправки. 
Выпускает ли оператор нано-сим? (обычные и микро есть у всех)  да
Срок жизни сим-карты с момента последнего пополнения баланса:

1. 6 месяцев без пополнения баланса, затем дается еще 54 дня, когда нельзя звонить, но все еще можно пополнить баланс. После этого сим-карта умирает окончательно.

2: 54 дня с момента окончания действия боно или после того, как на счету телефона останется 0,0 евро.

Существует ли услуга приостановки действия карты? ("паркинг")  нет информации

Настройка устройства для использования интернета:

Заходим в Настройки-Основные-Сеть-Сотовая сеть передачи данных, ищем следующие поля и заполняем те, что есть в вашем устройстве.

Описание настроек на сайте Movistar для каждого типа операционных систем: ANdroid, iOS, Simbyan, WindowsPhone, Blackberry.  Страница на испанском, но порядок расположения полей будет точно таким же, плюс помогут скриншоты. 

Дополнение: для Андроида предлагается 2 типа настроек, из них первый - с возможностью получения ММС, а второй - без, только интернет.

Основные настройки:

APN: telefonica.es 

Тип APN: Internet+MMS (для андроида, для iOS не указывается)

Имя пользователя: TELEFONICA

пароль: TELEFONICA

 

Или

APN: movistar.es 

Тип APN: Internet (для андроида, для iOS не указывается)

Имя пользователя: MOVISTAR

пароль: MOVISTAR

 

Должны работать оба варианта. Но все-таки лучше сверьте данные по ссылке по своей операционной системе.


Vodafone

Тарифы, включающие интернет:

Спецпредложение для туристов

- сим-карта (sim или microsim);

- 60 минут разговоров по Испании или с рядом других стран, список которых найдете по ссылке выше. Россия, Украина, Беларусь и Прибалтика в этот список не входят, цены на звонки в эти страны можно посмотреть тут, ткнув в страну на карте. Вас должны интересовать первые три строки таблицы: минута разговора на настольный телефон, на мобильный телефон и стоимость соединения. Для таких звонков, не входящих в пакет, на симке должны быть дополнительные средства;

- 1 Гб интернета. 

Цена - 15 евро/мес (как абонентская плата).

 

По истечению  указанного количества минут и трафика можно пользоваться симкой и дальше, пополнив баланс, по следующим ценам:

- соединение с абонентом: 0,3025 евро

- минута разговора по Испании: 0,0726 евро

- минута разговора с заграницей: от 1,20 евро

- интернет: бесплатно, но с очень медленной скоростью (конкретные цифры не указаны).

 

Второе спецпредложение:

- сим-карта + 1,5 Гб интернета - 15 евро (действуют в течение 3х месяцев)

- Wifi модем + сим-карта в нем + 1,5 Гб интернета - 49 евро.

 

Эти предложения доступны в офисах компании.

Все предоплатные тарифы. Количество трафика и минут (для разговоров внутри Испании) указаны на месяц. Цена - тоже за месяц. При превышении указанного объема данных дальнейшее использование по более высоким ценам. Лучшее предложение по интернету - 1,6 Гб + 100 минут разговоров за 20 евро.

 

Пакеты доп. интернет  трафика (боно):

- 1,5 Гб,    15 евро (активировать: смс с кодом  "C PRE" (с пробелом) на номер 2207)

- 750 Мб,  10 евро (активировать: смс с кодом "C AVA" (с пробелом) на номер 2207)

- 200 Мб ежедневно (tarifa diaria), 2 евро/день (включен по умолчанию, если не активированы другие боно.

Сайт компании: http://www.vodafone.es/
Можно ли активировать новый боно/пакет до окончания периода 30 дней?

 Однозначного ответа не  нашлось, но похоже, что новый боно (пакет трафика) можно в любой момент.

Предоплатный тариф (включающий разговоры и смс), можно заново активировать принудительно (получив снова все ресурсы - минуты, смс, трафик) до окончания 30 дней, набрав на телефоне 505*5#+ звонок.

Или через личный кабинет на сайте, или через приложение на телефоне.

Разрешена ли IP-телефония? (скайп, вайбер и др. в режиме разговора)

 На предоплатных тарифах- нет. Но существуют боно/пакеты, разрешающие этот сервис:

- Diario VoIP,     2,42 €/день. Активировать: смс с текстом "Alta diaria" на номер 228810.

- Mensual VoIP, 7,26 €/день. Активировать: смс с текстом "Alta mensual" на номер 228810.

Стоимость интернет-трафика без активации боно или после его окончания:

Если действует какой-то тариф с месячной оплатой или боно на интернет, но закончился включенный в него трафик, интернет будет бесплатным, но с невозможно низкой скоростью 32 Кб/сек.  

Если тариф или боно закончились, не активированы или дезактивированы, то  интернет будет по 2 евро/день, включает 200 мб/день.

Номер проверки баланса:

*123#

Где купить сим-карту?

 офисы продаж Vodafone

- locutorio (места общественной связи)

- магазины сети The Phone House

Где пополнить баланс?

офисы продаж Vodafone

- locutorio (места общественной связи)

- магазины сети The Phone House

- банкоматы (на сайте указаний не нашлось, но обычно практически все подходят). Может не пройти платеж российской картой.

через сайт, онлайн (картой или с испанского счета. Неиспанская карта может не сработать). Выберите в списке меню слева нижнюю кнопку, "recarga tu tarjeta", далее в появившихся окошках введите Ваш номер, сумму и данные кредитки.

- через  приложение Mi Vodafone на телефоне.

- кассы большинства супермаркетов, заправки.

Выпускает ли оператор нано-сим? (обычные и микро есть у всех)  да
Срок жизни сим-карты с момента последнего пополнения баланса:

6 месяцев без пополнения баланса, после чего сим-карта на месяц блокируется, затем окончательно умирает.

После 90 дней неиспользования карты в последующие месяцы снимается 0,5 евро/мес  за обслуживание.

Существует ли услуга приостановки действия карты? ("паркинг")  нет информации

Настройка устройства для использования интернета:

Заходим в Настройки-Основные-Сеть-Сотовая сеть передачи данных, ищем следующие поля и заполняем те, что есть в вашем устройстве:

APN: airtelwap.es 

Тип APN: Internet 

имя точки доступа: INTERNET


Yoigo

Тарифы, включающие интернет:

 

Описание предоплатных тарифов можно найти тут. На данный момент наиболее интересным из двух представленных кажется тариф "La del Uno", предоставляющий возможность интернет-навигации:

- 7,26 евро/мес

- 600 МБ и запрет на использование IP-телефонии (скайп и вайбер в режиме разговора)

- разговоры по Испании по 0,021 евро

- звонки в другие страны - 0,3630 евро/мин

- 0,1815 евро соединение (по Испании или при звонках в другие страны)

- 0,1210 евро смс, по Испании или международное

 

Дополнительные пакеты интернет-трафика:

пакет трафика 1 Гб  за 6 евро,  активируется и дезактивируется через личный кабинет на сайте, пароль придет смской, или через звонок на номер 1707. Поскольку тот и другой способ непрост для иностранцев, рекомендуем активировать сразу в магазине, где покупаете.

Также предлагается дополнение 200 мб за 2,42 евро. Про способы его активации не сказано, но, вероятно, будет предложено через смс при близком окончании имеющегося объема трафика.

Сайт компании: http://www.yoigo.com/
Можно ли активировать новый боно/пакет до окончания периода 30 дней?

 Однозначного ответа не  нашлось, но похоже, что новый боно (пакет трафика) можно в любой момент.

Предоплатный тариф (включающий разговоры и смс), можно заново активировать принудительно (получив снова все ресурсы - минуты, смс, трафик) до окончания 30 дней, набрав на телефоне 505*5#+ звонок.

Или через личный кабинет на сайте, или через приложение на телефоне.

Разрешена ли IP-телефония? (скайп, вайбер и др. в режиме разговора)

По умолчанию - нет, но существует bono voz IP, этакое разрешение на использование IP-телефонии (скайп, вайбер). Это 3 евро в месяц и 100 мб, выделенных исключительно под эти цели, данный объем трафика никак не будет пересекаться с другим подключенным интернетом.

Кроме того, запрет на программы типа торрентов - скачивание P2P, т.е. от одного пользователя другому (не с сайта).

Стоимость интернет-трафика без активации боно или после его окончания:

Если действует какой-то тариф с месячной оплатой или боно на интернет, но закончился включенный в него трафик, интернет будет бесплатным, но с невозможно низкой скоростью 64 Кб/сек. Или можно добавить боно 200 мб через сайт. Также предлагается творческий подход: писать сообщения о желаемых боно на номер 622, без указания конкретного текста. Можно попробовать отправить "Alta bono 200Mb".

Если действующего пакета интернета нет, то это 1,45 евро/день, объем нелимитирован, но скорость - довольно низкая: 384 Кб/с.

Номер проверки баланса:

Баланс - *111#

Остаток трафика - через личный кабинет на сайте или звонком на номер 622 (запаситесь кем-то испаноговорящим - это интерактивный автоответчик, с которым надо разговаривать).

Где купить сим-карту?

офисы продаж Yoigo

- locutorio (места общественной связи)

- магазины сети The Phone House

Где пополнить баланс?

офисы Yoigo

- locutorio (места общественной связи)

- магазины сети The Phone House

- банкоматы (все, кроме Bankia). Может не пройти платеж российской картой.

- карты для пополнения баланса, можно приобрести в некоторых супермаркетах, на заправках, в магазинах сети Yoigo, в локуторио.

через сайт, онлайн (картой или с испанского счета. Неиспанская карта может не сработать)

- кассы большинства супермаркетов, заправки.

Выпускает ли оператор нано-сим? (обычные и микро есть у всех)  да
Срок жизни сим-карты с момента последнего пополнения баланса:

6 месяцев без пополнения баланса.

Существует ли услуга приостановки действия карты? ("паркинг")  нет информации

Настройка устройства для использования интернета:

Заходим в Настройки-Основные-Сеть-Сотовая сеть передачи данных, ищем следующее поле и заполняем его:

APN: Internet


Orange

Тарифы, включающие интернет:

 

Базовые тарифы с симками и для разговоров, и для интернета: один из двух на сегодняшний день (обе ссылки - на англ. яз.):

8,95 евро/мес, включает в себя 1 Гб информации. Продлевается автоматически раз в месяц, если на счету достаточно средств. Если недостаточно, то тариф меняется: 100 мб/день/3 евро (то есть как только интернет включился - 3 евро в день списали), а бесплатные звонки по Испании (не забываем про плату за соединение 18,5 центов, она везде есть) становятся звонками по 22,5 цента.

Если 1 Гб закончился (проверить смс на номер 1470 с текстом "CONSULTA BALLENA"), то можно: обновить тариф, внеся месячную плату и получив снова 1 Гб на 30 дней. Для этого надо отправить смс на номер 1470 с текстом "MAS DATOS BALLENA";

  • ardilla ("белочка"! Символично для туристов, дорвавшихся до испанского вина, не правда ли?:))

Без месячных плат, нет минимума потребления, что угодно для тех, кто регулярно приезжает и пользуется одной и той же картой. 

Однако, единственный доступный пакет интернета - 200 Мб за 3 евро, срок действия - 30 дней.

Активировать предлагается в ближайшем офисе Orange. Продлевается автоматически раз в месяц, если на счету достаточно средств. 

  • существует и дополнительный третий тариф "Mundo", для которого даже был создан отдельный сайт. Его прелесть в том, что вы сами определяете, какой объем трафика вы хотите включить в него. Максимально доступный - 2 Гб за 15 евро.

Интересная система определения стоимости звонков: по Испании - полностью бесплатно между номерами с этим тарифом, на остальные мобильные - 0,18 евро соединение и бесплатные разговоры в течение 7 дней после пополнения баланса. С 8го дня - 0,30 евро соединение и 0,08 евро /минута - звонки. Также  хорошие цены на международные звонки.

 

Еще одно дополнение: Go Europe

Действует за пределами Испании, но в странах Европы (страны ЕС + Исландия, Лихтенштейн и Норвегия), позволяет следующиемаленькие радости:

- 60 минут разговоров (входящие или исходящие) за 1 евро/день

- 100 мб трафика за 1 евро в день.

Итого 2 евро в день. Оплачивается только в те дни, когда используете звонки/интернет, находясь в других странах Европы. 

Активировать: в офисах Orange, звонком в сервис клиентов (номер 1470 для звонков с линии Оранжа) или смс на номер 22095 с текстом "ALTA DIA". Дезактивировать необязательно.

Сайт компании: http://en.orange.es/
Можно ли активировать новый боно/пакет до окончания периода 30 дней?

Да, смотрите выше, в описании тарифов.

Или через личный кабинет на сайте: кнопка "your account "Mi Orange" наверху справа.

Разрешена ли IP-телефония? (скайп, вайбер и др. в режиме разговора)

Нет информации. Но и запрета тоже нет!

Стоимость интернет-трафика без активации боно или после его окончания:

Если действует какой-то тариф с месячной оплатой или боно на интернет, но закончился включенный в него трафик, интернет будет бесплатным, но с невозможно низкой скоростью 64 Кб/сек. Или можно добавить боно 200 мб через сайт. Также предлагается творческий подход: писать сообщения о желаемых боно на номер 622, без указания конкретного текста. Можно попробовать отправить "Alta bono 200Mb".

Если действующего пакета интернета нет, то это 1,45 евро/день, объем нелимитирован, но скорость - довольно низкая: 384 Кб/с.

Номер проверки баланса:

Баланс - *111#

Через приложение для смартфона (тут - инструкция на испанском с картинками) или смс, отправляя на номер 1470, с текстом "название тарифа + MB", например, "Ballena MB" или "Ardilla MB"

Где купить сим-карту?

офисы Orange

- locutorio (места общественной связи)

- магазины сети The Phone House

Где пополнить баланс?

офисы Orange

- locutorio (места общественной связи)

- магазины сети The Phone House

- банкоматы сетей Telebanco 4B, Red Caixa Oberta (La Caixa), Red 6000, Servired. Может не пройти платеж российской картой.

через сайт, онлайн (картой или с испанского счета. Неиспанская карта может не сработать, хотя в последнее время обычно работает, при условии, что выбираете в способе оплаты "Pago con banco electrónico" вместо "pago con tarjeta de crédito"). 

- через одноименное приложение на телефоне (во многом дублирует личный кабинет на сайте).

- карты для пополнения баланса, можно приобрести в некоторых супермаркетах, на заправках, в магазинах сети Orange.

- кассы большинства супермаркетов, заправки.

- звонком на номер 1470: вероятно, попадете на интерактивный автоответчик, где можно будет зарядить, продиктовав номер кредитки.

Выпускает ли оператор нано-сим? (обычные и микро есть у всех)  да
Срок жизни сим-карты с момента последнего пополнения баланса:

согласно информации на сайте, 12 месяцев, после чего сим-карта на месяц блокируется (для звонков и сообщений, но доступна для пополнения), затем окончательно умирает. Пожалуй, это самые долгоживущие предоплатные сим из испанских операторов. 

Существует ли услуга приостановки действия карты? ("паркинг")  нет информации

Настройка устройства для использования интернета:

 

Android:

Заходим в Настройки-Основные-Сеть-Сотовая сеть передачи данных, ищем следующее поле и заполняем его:

APN: orangeworld

Имя точки доступа: Orange Internet Movil

Proxy: 10.132.61.10

Порт: 8080

Имя пользователя: orange

Пароль: orange

MCC: 214

MNC: 03

Тип аутентификации: PAP

Нажать на "тип APN". Если появился экран, написать "default" (с маленькой буквы). Если не появился, пропустить шаг.

Сохранить настройки.

 

Iphone:

Пункт доступа (или APN): orangeworld

Имя пользователя: orange

Пароль: orange

 

Есть интерактивные гиды по настройке большинства популярных моделей телефона, найдете тут. Если сразу не видите картинки с вашим устройством, ищите по марке. Найдя, выбирайте иконку с надписью "интернет", затем - "configurar internet", затем - по пунктам. Тест не столь важен (оттуда берете только названия полей и то, что в них вписывать, то есть то же самое, что указано выше для андроида и айфона), смотрите на картинку, там будет показано, где находятся нужные вам поля. 

Виртуальные операторы

Они не имеют собственной структуры связи, арендуя существующие сети представленных выше. 

Где купить:  чаще всего эти компании не имеют своих офисов, работая через интернет, посредников или т.н. Locutorio - места общественной связи, где можно воспользоваться компьютером с интернетом, принтером, факсом, сделать звонок и тд. Тут же продаются различные сим-карты, а также можно пополнить баланс предоплатного номера телефона. Об исключениях указано в описании оператора.


Carrefour

Тарифы, включающие интернет (не меняются вот уже три года, стабильные ребята):

 

- 1 евро в день (100 мб/день), описание.

Платите только за дни подключения проверить баланс: вставить симку в тел. и набрать *113#

 

- Bono 1Gb (1 Гб/мес, 19 евро), описание.

Активировать: смс с текстом ALTA BONO 1GB на номер 22864 (убедитесь, что на карте достаточно денег) проверить баланс: смс на счет 22864 с текстом ALTA BONO 1GB (5 бесплатных проверок в месяц).

 

- Bono 3Gb (3Гб/мес, 29 евро), описание.

Активировать: смс с текстом BONO 3GB на номер 22864 (убедитесь, что на карте достаточно денег) проверить баланс: смс на счет 22864 с текстом ALTA BONO 3GB (5 бесплатных проверок в месяц). После окончания оплаченного трафика скорость падает до 128 Кб/сек (по результатам нашего теста -  примерно до  2,2 Мб/сек).

 

Цены указаны без налога, то есть + 21% к ним, особенно важно при активации тарифов Bono, что бы нужная сумма была на счету.

 

Со всех этих симок можно и разговаривать:

0,0968 евро/минута по Испании

0,1818 евро за соединение.

Тарифы на смс или международные звонки не указаны.

Сайт компании: http://www.carrefour.es/telecom/
Можно ли активировать новый боно/пакет до окончания периода 30 дней?

Нет. С момента окончания оплаченного трафика до момента окончания периода 30 дней с момента активации вы будете иметь интернет со скоростью не выше 128 кб/сек, то есть считайте, что не будете иметь ничего.

Разрешена ли IP-телефония? (скайп, вайбер и др. в режиме разговора)

Нет информации. Но и запрета тоже нет!

Стоимость интернет-трафика без активации боно или после его окончания:

 0,5 евро/день, 20 Мб, при привышении 20 Мб скорость падает до 128 кб/сек

Номер проверки баланса:

Баланс - *113# (до 5 бесплатных проверок в месяц. Цена платных не указана)

Звонок на номер 2862 (исп. яз.)

Где купить сим-карту?

- через отдел связи данного гипермаркетов Carrefour (не всегда есть, но тогда надо смотреть на кассах). Можно купить готовый набор: 3G модем + симка + пополнение баланса.

онлайн

Где пополнить баланс?

- карточки для пополнения баланса можно найти в кассах магазинов Carrefour или в спецотделах связи (Locutirio), если они есть в наличии.

- через отдел связи данного гипермаркета Carrefour (не всегда есть, но тогда надо смотреть на кассах) можно пополнить баланс и без карточек, оплатив им нужную сумму. Рекомендуем сразу их же на месте попросить активировать выбранный пакет интернета - боно, потому что самостоятельно не у всех получается разобраться).

- сеть банкоматов 4B (может не сработать с российской картой)

онлайн

Выпускает ли оператор нано-сим? (обычные и микро есть у всех)  нет
Срок жизни сим-карты с момента последнего пополнения баланса:

6 месяцев с последнего пополнения баланса

Существует ли услуга приостановки действия карты? ("паркинг")  нет

Дополнение: очень нестабильная система, частые сбои сайта пополнения баланса, активации/дезактивации боно. Если для разового использования - нестрашно, но если планируете пользоваться им более 1 месяца - лучше выберите другое предложение, иначе есть риск откровенно задолбаться ездить туда, где купили, и доказывать, что Вы не можете звонить в службу поддержки на испанском.

 

Настройка устройства для использования интернета:

Заходим в Настройки-Основные-Сеть-Сотовая сеть передачи данных, ищем следующие поля и заполняем те, что есть в вашем устройстве:

APN: CARREFOURINTRNET

Number: #99*

Поля User Name и Password оставить пустыми.

Если берете модем Carrefour, то там все будет настроено по умолчанию


Lebara

Все сим-карты предназначены и для разговоров, и для использования интернета.  

Сильные стороны этого оператора

- выгодные цены на международные звонки,

- хороший выбор тарифов на интернет,

- подарок от оператора при пополнении баланса (+100%, если через интернет, + 50%, если через карты пополнения. Могут быть использованы только для разговоров, для оплаты интернета их не принимают).

 

Тарифы на разговоры (в евроцентах) расписаны тут

Тарифы, включающие интернет:

Интернет по тарифу выше - совсем невыгодный. Однако, ситуацию спасает предложение "боно" -  пакетов интернет-трафика:

- 250 Мб - 5 евро

- 500 Мб - 7,5 евро

- 1 Гб - 10 евро (периодически по акции - 8 евро)

- 2 Гб - 14 евро

- 3 Гб - 25 евро

- 5 Гб - 35 евро

- Bono Extra: 500 Мб за 5 евро и 1 Гб  - за 10. Не может быть использован сам по себе, только на время окончания одного из пакетов из списка выше, как дополнительная опция.

 

Все пакеты - самовозобновляемые (кроме 5 Гб и боно экстра). То есть активировали 3 Гб, прошло 30 дней, на 31 со счета автоматически спишутся 25 евро, а Вы получите новые 3 Гб (работает, если на счету есть нужная сумма). Если не хотите, чтобы продлился, или хотите взять другой, не забудьте дезактивировать действующий пакет. 

Активируются и дезактивируются через смс, текст сообщения для каждого найдете тут.

Кстати, пакеты - "боно" есть и на разговоры, как в пределах Испании, так и международные. Принцип тот же: действует, пока не закончится сумма или 30 дней с момента активации. Активируется и дезакутивируется текстовым сообщением.

Сайт компании: www.lebara.es (доступен английский язык)
Можно ли активировать новый боно/пакет до окончания периода 30 дней?

Нет. Остаются 2 опции: 

Bono Extra: 500 Мб за 5 евро до момента, когда возобновится основной пакет (через 30 дней после активации, если на счету достаточно средств).

- купить новую симку и активировать что сочтете нужным.

Разрешена ли IP-телефония? (скайп, вайбер и др. в режиме разговора)

Нет информации. Но и запрета тоже нет!

Стоимость интернет-трафика без активации боно или после его окончания:

 0,29 евро/ 1 Мб

Номер проверки баланса:

Баланс - *124#. Показывает только остаток на счету, но не количество трафика. Трафик обещают показывать при заходе в личный кабинет, но и там не показывают пока. 

Где купить сим-карту?

- locutorio (места общественной связи)

- на почте

- в некоторых маленьких магазинах (ищите логотип оператора)

Большинство мест, где продаются эти сим-карты, отмечены тут на карте.

- у нас

Где пополнить баланс?

- карточки для пополнения баланса можно найти в Locutirio, если они есть в наличии. Или у нас, по цене номинала (то есть карта на пополнение 10 евро стоит тоже 10 евро).

- на почте.

онлайн

Выпускает ли оператор нано-сим? (обычные и микро есть у всех)  да
Срок жизни сим-карты с момента последнего пополнения баланса:

4 месяца с последнего пополнения баланса, при условии, что есть что-то на счету, не 0 евро. Во время 4го месяца нельзя принимать звонки. После этого еще 15 дней для тех, кто только спохватился, после чего номер пропадает окончательно, и карта перестает работать.

С нулевым балансом - 2 месяца, и во время второго уже будет нельзя принимать звонки.

Еще 10 дней после окончания 2х месяцев как последний шанс на реанимацию, потом карта умирает.

Существует ли услуга приостановки действия карты? ("паркинг")  нет

Настройка устройства для использования интернета:

В большинстве случаев  Вы получите смс с настройками для ММС и интернета, как только вставите карточку в телефон.  Телефон попросить разрешения активировать данные: подтвердите.  Если спросит пин, введите 1234.

 

Настройка вручную:  Заходим в Настройки-Основные-Сеть-Сотовая сеть передачи данных, ищем следующие поля и заполняем одно поле:

APN (точка доступа): gprsmov.lebaramobile.es

Имя пользователя и пароль - эти поля должны оставаться пустыми.

ВНИМАНИЕ: эти сим-карты Вы можете приобрести у нас, если Вы - наш клиент. 


Masmovil

MASMOVIL - оператор мобильной связи в Испании со службой поддержки клиентов на русском, английском, немецком, норвежском, шведском и финском языках по телефонам 2373 (с номера MASMOVIL) или 1473 (с номера любого другого оператора).

 

Тарифы, включающие интернет:

- предлагается самостоятельно выбрать тариф на звонки или звонки + интернет, вот тут. Максимальный объем интернет-трафика, включенный в эти тарифы, - 1 Гб (9 евро, если без включенных звонков). Другие указанные тарифы - с контрактом. 

 

Дополнительно интернет:

пожалуй, самое широкое предложение:

  • 300 мб - 3 евро
  • 600 мб - 6 евро
  • 1 Гб     - 9 евро
  • 2 Гб     - 16 евро
  • 5 Гб     - 40 евро
  • 10 Гб   - 75 евро

Активируется либо обнавляется смс на номер 2377 с текстом "ALTA" + без пробела выбранный пакет, например, "ALTA300MB" (активировать 300 мб) или "ALTA10GB" (10 Гб).

Недезактивированный тариф или пакет автоматически обновляется в конце месяца, если на счету достаточно средств. Дезактивировать: таким же сообщением, только "BAJA" + ваш тариф, например, "BAJA300MB". Все коды для активации и дезактивации подробно расписаны вот тут.


Также заявлены низкие тарифы на международные звонки (тарифы тут, Россия, Украина и другие страны, неотображенные по ссылке, найдете тут, в списке всех стран),  например,  в Россию - 0,44 евро - соединение, 0,12 евро/минута на настольный телефон, 0,015 - на мобильный (в таблице, соответственно, 2, 4, 6 столбики. 1, 3, 5 - то же самое, но без налогов).


Сайт компании: http://masmovil.es/(доступен английский язык)
Можно ли активировать новый боно/пакет до окончания периода 30 дней?

  да

Разрешена ли IP-телефония? (скайп, вайбер и др. в режиме разговора)

  да

Стоимость интернет-трафика без активации боно или после его окончания:

 3,63 цента/Мб.

Номер проверки баланса:

Баланс - *113#. Или через личный кабинет (по ссылке надо ввести свой номер телефона, чтобы получить пароль, затем зайти, используя его, с главной страницы: строка ввода - верхняя на экране).

Где купить сим-карту?

- офисы продаж Masmovil

- locutorio (места общественной связи)

- почта

Где пополнить баланс?

- офисы продаж Masmovil

- locutorio (места общественной связи)

- банкоматы сетей Telebanco 4B, euro6000, Servired. Может не пройти платеж российской картой.

- почта

- магазины сети Opencor, Telecor, Scheckler, большинство заправок.

- оригинальное предложение: через уличные таксофоны. Как - не спрашивайте, не знаем!

Выпускает ли оператор нано-сим? (обычные и микро есть у всех)   да
Срок жизни сим-карты с момента последнего пополнения баланса:

6 месяцев с последнего пополнения баланса.

Существует ли услуга приостановки действия карты? ("паркинг")  да, приостановка действия карточки на срок до 6 месяцев. Подробнее условия лучше уточнить у оператора по телефону  2373 (с номера MASMOVIL) или 1473 (с номера любого другого оператора), благо тут обещают возможность общения на русском языке

Настройка устройства для использования интернета:

Заходим в Настройки-Основные-Сеть-Сотовая сеть передачи данных, ищем следующие поля и заполняем те, что есть в вашем устройстве:

Имя: masmovil

APN: internetmas

 

Интерактивный гид по настройке устройств: iPhone, Android, Windows movil и другие


Happymovil

Тарифы, включающие интернет:

Базовые тарифы можно найти тут (очередной сайт только на испанском). Из них уже с интернетом только Tarifa nacional: 1,2 Гб + бесплатно звонки по Испании (не забывайте, что плата за соединение 18 центов все равно остается) за 8,95 евро/мес, с возможностью добавлять по 1 Гб за 12 евро сколько угодно раз.

 

Отдельно пакеты (боно) интернета (третья вкладка: "Bonos solo datos")- ровно то же самое:

  • 1,2 Гб за 8,95
  • далее - 1 Гб за 12 евро.

Активируется и дезактивируется через звонок на номер 2980, на испанском. 

 

Еще интересные предложенияголосовой пакет (боно)  (вторая вкладка, "bonos solo voz")

  • 60 минут - 4,2 евро
  • 300 минут - 18,1 евро

ВКЛЮЧАЯ международные звонки, в том числе - в Россию.

Сайт компании: http://www.happymovil.es/ (только исп. язык)
Можно ли активировать новый боно/пакет до окончания периода 30 дней?

  да

Разрешена ли IP-телефония? (скайп, вайбер и др. в режиме разговора)

  да

Стоимость интернет-трафика без активации боно или после его окончания:

 0,108 евро/Мб.

Номер проверки баланса:

Звонить на 2985 (бесплатно 10 проверок баланса в месяц, остальные - по 15 центов). Или через личный кабинет

Где купить сим-карту?

- магазины сети The Phone House

- locutorio (места общественной связи)

- в Москве

Где пополнить баланс?

- locutorio (места общественной связи)

- магазины сети The Phone House

- банкоматы сетей Telebanco 4B, Red Caixa Oberta (La Caixa),  Servired. Может не пройти платеж российской картой.

- кассы супермаркетов сетей Disashop, Día, Consum, Eroski

- автостанции Alsa

Увидеть все места, где можно пополнить счет, вы можете прямо на карте, вот тут, по почтовому индексу или по городу (в выпадающем меню выберите вторую опцию, затем, во вновь появившихся меню, провинцию и город).

Выпускает ли оператор нано-сим? (обычные и микро есть у всех)   да
Срок жизни сим-карты с момента последнего пополнения баланса:

4 месяца с последнего пополнения баланса. 

Существует ли услуга приостановки действия карты? ("паркинг")   нет

Настройка устройства для использования интернета:

Заходим в Настройки-Основные-Сеть-Сотовая сеть передачи данных, ищем следующие поля и заполняем те, что есть в вашем устройстве:

Имя: Movidata

APN: internettph

Планируется дополнить информацией о еще паре операторов:

hitsmobile

lycamobile


Что потребуется для покупки сим-карты?

Напоминаем еще раз, что для нерезидента страны, например, для туриста, доступны ТОЛЬКО предоплатные тарифы (prepago), для их покупки понадобятся:

- документ, удостоверяющий личность (например, загранпаспорт);

- домашний адрес (подойдет любой в Испании: отеля, апартаментов, друзей).

Важные моменты:

- чаще всего во всех таких пакетах стоит запрет на программы типа скайпа или вайбера в режиме разговоров, по-испански это  называется "voz IP". Это прописано в условиях пользования тарифа, но не закрыто программно, то есть на свой страх и риск вы звонить можете, однако, оператор имеет право принять меры, если обнаружит это. Какие - неизвестно, т.к. еще не сталкивались с такими претензиями по факту.

-не все операторы имеют предоплатные сим-карты размера наносим, или чип - тех, что используют в последних моделях телефонов iPhone, самых маленьких.  У основной четверки операторов может быть, но не на все предложения. У виртуальных - как правило, нет совсем. Не выпускают.

- многие тарифы имеют "consumo mínimo" - минимальный лимит потребления в месяц. Пользуетесь или не пользуетесь, но эту сумму с вас снимут, если баланс на счету позволяет. Обычно это 6 евро, реже другая сумма в пределах 3-8 евро. Если тариф с месячной абонентской платой, то снимают автоматически только ее. 

- нередко нет возможности проверить доступный остаток трафика, так что рекомендуется заранее поставить на устройства программы-счетчики трафика, их полно, они маленькие и обычно бесплатные. Телефоны считают трафик сами, но не забудьте обнулить данные либо засечь с момента начала пользования местным интернетом. 

Комментарии:

Если вы заметили ошибку, неактуальную или устаревшую информацию - пожалуйста, напишите нам комментарий: постараемся исправить.

Если что-то показалось непонятным - тоже можете оставить комментарий: мы будем рады ответить вам, если сможем. 

Комментарии: 12
  • #12

    Ирина (Понедельник, 03 Октябрь 2016 10:44)

    Спасибо, Андрей, исправила.

  • #11

    Андрей (Воскресенье, 02 Октябрь 2016 19:11)

    В статье написано, что для активации доп. пакетов Vodafone нужно сделать вот что:
    - 1,5 Гб, 15 евро (активировать: смс с кодом "C AVA" (с пробелом) на номер 2207)
    - 750 Мб, 10 евро (активировать: смс с кодом "C PRE" (с пробелом) на номер 2207)

    На самом деле текст SMS перепутан. На 1,5Гб нужно отправить "C PRE". Источник: https://www.vodafone.es/c/particulares/es/tienda/internet-y-fijo/tarifas-internet-movil/internet-movil-prepago/

  • #10

    Konstantin (Суббота, 18 Июнь 2016 08:07)

    Вернулся позавчера. Перед поездкой купил симку Хит в России - http://hitsmobile.ru/. Все работает супер. Брал пакет 2ГБ - дали в подарок еще 500М

  • #9

    Serg (Воскресенье, 13 Сентябрь 2015 19:55)

    Купил позавчера у Orange предоплаченную карту за 10 EUR на 2GB. Интернет 4G. Взял сразу несколько карт. То ли акция у них, то ли еще что, но на их сайте про это не слово. Это самое выгодное предложение IMHO на текущий момент.

    PS. Но конечно Интернет в Испании - это каменный век по сравнению с Прибалтикой например.

  • #8

    Anilin (Суббота, 06 Июнь 2015 10:01)

    Вести с полей. Хотела купить Movistar, но в их офисе отослали в Phone House, сказали, что нет карточек. И там тоже завернули, отсылая в офис на Luceros. Тогда я взяла Orange Ballena. Вибером пользуюсь.

  • #7

    Irina (Понедельник, 25 Май 2015 20:13)

    Себя операторы не обидят, это понятно. Все-таки хоть что-то они должны зарабатывать. Обычно суммы для пополнения кратны 5.
    Про 4G. Там, где нет возможности работать 4G, работает предыдущий протокол, 3G, а то и 2G. На самом деле уровень покрытия довольно слабый в целом, так что и на телефонах с 4G наверняка по факту он бывает нечасто. Но опасаться тут нечего.

  • #6

    Anilin (Понедельник, 25 Май 2015 19:33)

    А у меня еще засада в том, что телефон не поддерживает 4G. У некоторых операторов написано, что карточки 4G, а у некоторых вообще ничего не написано. И как вот понять?

  • #5

    Anilin (Понедельник, 25 Май 2015 18:47)

    Поизучала Masmovil, а там за предоплатноую карточки минимум 10 евро все равно надо. Думала сэкономить - 3 евро интернет и 3 евро звонки, а вот фигушки.

  • #4

    Irina (Пятница, 01 Май 2015 10:18)

    Jazztel - это полноценный оператор, для установки интернета дома и для живущих тут людей, резидентов с банковским счетом. А эта статья - про мобильный интернет для туристов, вещи принципиально разные. Операторов домашнего интернета мы тут не рассматриваем, не попадают в тему.

  • #3

    sergedoc (Четверг, 30 Апрель 2015 22:37)

    Мне посоветовали обратить внимание на "JazzTel". Нет ли информации по этому оператору?

  • #2

    Irina (Четверг, 30 Апрель 2015 10:33)

    Спасибо, Вы правы! смешались евро и центы, все поправила.

  • #1

    sergedoc (Четверг, 30 Апрель 2015 07:08)

    Описание тарифа для туристов "Vodafon" : "По истечении указанного количества минут и трафика можно пользоваться симкой и дальше, пополнив баланс, по следующим ценам:
    - соединение с абонентом: 30,25 евро
    - минута разговора по Испании: 7,26 евро
    - минута разговора с заграницей: от 1,20 евро"
    В то же время, например, у "YoiGo":
    - разговоры по Испании по 0,021 евро
    - звонки в другие страны - 0,3630 евро/мин
    - 0,1815 евро соединение (по Испании или при звонках в другие страны)
    Нет ли ошибки в расстановке запятой при описании стоимости у "Vodafon"?