Шпаргалка туристу в Испании

Многие вещи могут показаться странными и удивительными
Многие вещи могут показаться странными и удивительными

 

   Другая страна - это всегда другой мир. Это другие традиции, привычки, порядки, обычаи, другой менталитет и другой образ мышления. Попадая в другую страну, особенно впервые, особенно не владея в нужной мере языком этой страны, иногда не так просто адаптироваться. Человек может растеряться, не зная, как решать элементарные вопросы вроде проезда на общественном транспорте, может попасть в неудобную и смешную ситуацию. Особенно трудно, если не у кого спросить совета.

   Нам бы хотелось немного облегчить для Вас такой период адаптации. Здесь собраны некоторые советы людям, планирующим посетить Испанию, особенно впервые.  Перед поездкой можно просто распечатать себе эту шпаргалку и иногда в нее подглядывать. 

   Список регулярно пополняется, в том числе за счет Ваших вопросов и наших ответов.

   Если тут Вы ответа не нашли, можете задать вопрос лично нам в разделе "контакт" удобным для Вас способом, но, пожалуйста, помните, что полную информационную поддержку мы обещаем только нашим клиентам и по нашей теме (туризм), в других случаях - по мере возможности. Также Вы всегда можете задать Ваши вопросы коллективному разуму - в наших сообществах в соцсетях, ссылки на них найдете слева под содержанием.

Незнание местных обычаев может привести к катострофическим последствиям:)
Незнание местных обычаев может привести к катострофическим последствиям:)

Собственно шпаргалка

Внимание! Приведенная ниже информация относится, в первую очередь, к Аликанте и к побережью Коста Бланка. Гарантии, что в равной мере подойдет и к другим регионам, к сожалению, нет.

1. Финансы

 Настоятельно рекомендуем брать с собой кредитную/зарплатную карту вместо пачки наличных, перетянутых резиночкой. Это не только безопаснее (в плане хранения денег), но и удобнее.

Почти везде можно платить картой, а прокат авто, например, осущетсвляется ТОЛЬКО по карте, никаких наличных. Карточкой пользоваться безопасно и в плане оплаты, никто ваших денег не похитит.

Но если вдруг такое случается - Вы же отслеживаете перемещение денег по карте? Видите незапланированое и подозрительное - имеете полное право в течение3-4х недель (зависит от страны и банка) потребвать возврат средств на счет. Потом будете разбираться с тем, кто снял деньги без вашего ведома, без вашего разрешения повторно снять они не смогут.

2. Документы

По законам Испании, иностранный гражданин обязан иметь при себе документ, удостоверяющий личность. Но паспорт с собой все-таки лучше не носить, ситуации бывают разные, украсть сумочку могут и тут. Как показал собственный опыт и разговор с переводчиком в полиции, 95% украденных документов здесь находится, через неделю-две, но вот вопрос, будет ли у Вас это время и не попадете ли Вы в 5 оставшихся процентов...

Поэтому оптимальным вариантом станет копия документа (паспорта). Вообще на случай неприятностей лучше хранить комплект отсканированных важных документов (паспорт, виза, страховка, билеты) где-нибудь в интрнете, например, на собственном почтовом ящике, что бы оттуда в любой момент можно было их распечатать (в случае потери/кражи все существенно упрощается, если есть копии этих бумаг и документов).

Если же Вы все-таки твердо намерены носить с собой паспорт или большие суммы наличных денег - не поленитесь сделать/приобрести себе какой-нибудь потайной карман, под одеждой, например. Или носите права - обычно их принимают в качестве документа, подтверждающего личность.

3. Полиция

Если же у Вас случился какой-то неприятный инциндент, требующий помощи полиции, то Вам нужна Policia Nacional, которая занимается делами иностранцев (есть Policia Local - местная, Guardia Civil -  дорожная полиция)

Полиция здесь вежливая, дружелюбная, Вас обязательно выслушают и постараются помочь. В Policia Nacional обязательно будет переводчик (когда мы обращались к ним в Аликанте весной 2009, переводчиком была русская дама).

 

Все телефоны различных подразделений полиции и телефоны экстренных служб указаны здесь.

4. Карманники и воришки

Карманники и воры в Испании- к сожалению, такая же частая беда, как и везде, хотя масштабы бедствия совершенно несравнимы, скажем, с Барселоной: все намного спокойнее.

Пожалуйста, внимательно прочитайте вот эти рекомендации: Вы имеете шанс серьезно обезопасить свое имущество, или, как минимум, быть готовым к неприятностям.

 

  • Старайтесь не носить с собой оригиналы документов и билетов, лучше копии, а для оплаты картой часто достаточно прав.
  • Держите копии (сканы) всех паспортов, билетов, страховок где-нибудь в интернете, например, на своем почтовом ящике - оттуда их всегда можно будет распечатать в случае необходимости.
  • Не расслабляйтесь и присматривайте за своими сумками и карманами. Сами знаете, лучше перебдеть...
  • Если документы украдены - бегом писать заявление в полицию (вам будет нужна Policia internacional), документы нередко надохят и возвращают - они тут никому не нужны, их если только случайно прихватят в поисках налички и ценных вещей.

Адрес в Аликанте:

C/ Isabel la Católica, 25,

03007 - Alicante

Есть переводчик с русского языка.

  • если украден российский паспорт - связывайтесь с консульством России.

его сайт  http://www.rusbar.com/

Адрес:

Авенида Пирсон (Avenida Pearson), 34 
08034, Барселона 
Телефоны: 
93 280 02 20, 93 280 54 32 
Факс: 93 280 55 41 

 

5. Супермаркеты

Mercadona – самый народный продуктовый магазин, хороший выбор и низкие цены. На кассе вас будут спрашивать «Vais al parking?» (бАис аль паркинг?)  - то есть на парковку идете? Парковка только для клиентов, при выезде надо штрихкод с чека считать, но его на чеке нарисуют, только если скажете, что да, идете.

Carrefour  - цены выше, но выбор огромный, от продуктов до пляжного зонтика и компьютера

Другие  - MasymasEroski,  Dia (напоминает какую-нибудь "Пятерочку", очень дешево, но плохое обслуживание), DialprixAlcampo (в России он же называется Ашан)

Самый дорогой супермаркет - "El Corte Ingles"

Бытовую мелочь вроде лампочек, батареек, кружек, скатертей и т.д. проще всего брать в китайских магазинах. Их легко отличить по названиям (чаще всего на табличке надпись вроде «desde 0,6 euro», «bazar chino», «bazar asiatico»  или «Precio maxima 2 euro» и продавцам c характрным разрезом глаз:)

 

Большая статья про супермаркеты в нашем ЖЖ-сообществе

Супермаркеты Коста Бланка, Аликанте и соседних городов
Супермаркеты Коста Бланка, Аликанте и соседних городов

6. Рынки

Рынки в Аликанте - это прекрасное место, яркие краски, потрясающие запахи - зелени, фруктов, помидоров, чуть менее потрясающие - рыбы и мяса:) Зато столько свежих морских гадов не везде можно увидеть!

Фото центрального рынка в Аликанте есть в информации о городе. Рынок продуктовый, не вещевой. Работает каждый день, официально до 15,00, на деле до 13-14.

 

Остальные рынки города работают четверг и субботу.

Все рынки Аликанте (продуктовые + вещевые):

Mercado CENTRAL (центральный)  - Avd. AlfonsoXII el Sabio, 1

Mercado района CAROLINAS  - Calle San Mateo, 23

Mercado района BENALUA - Calle Pйrez Medina, 2

Mercacentro района BABEL - Calle Asilo s/n

 

Как работают рынки в других городах провинции Аликанте (обычно 1 день в неделю):

Понедельник: CALLOSA DE ENSARRНA, DENIA, ELCHE SANTA POLA Y LA NUCIA

Вторник: ALTEA, BENIDORM

Среда: BENIDORM, CAMPELLO, GUARDAMAR, ONDARA, POLOP

Четверг: ALICANTE, JAVEA, VILLAJOYOSA

Пятница: ALFAZ DEL PI, DENIA, LA NUCIA, TORREVIEJA

Суббота: ALICANTE, BENISA, CALPE, ELCHE, SANTA POLA

Воскресенье: ELCHE (ремесленнический), LA NUCIA,  BENIDORM

 

Большая статья про рынки в нашем ЖЖ-сообществе

7. Парковки

Сложно всегда, особенно в центре, и очень плохо летом, к тому же в летние месяцы нередко перекрывают по полгорода в связи с какими-либо праздниками, которые в это время идут один за другим в большинстве городов. 

Желтая разметка вдоль тротуара – парковка запрещена, синяя – платная, ищите автомат по оплате (если он закрыт, значит, именно в этот день парковка бесплатная), зеленая - парковка обычно платная, но в августе - бесплатная.

 

Пользуйтесь платными подземными, не так дорого, зато место наверняка будет. По городам стоят указатели  с названиями парковой, стрелочками в их сторону и высвечивающимся количеством свободных мест.

 

На фото:

слева - указатель заезда на парковку. Зеленая надпись "libre" означает, что есть свободные места.

Справа: указатель на 2 парковки и количество свободных мест: 1 на первой и 0 на второй.

указатель на платную подземную парковку
указатель на платную подземную парковку

8. Интернет

В отелях почти всегда есть покрытие Wi-Fi, очень изредка - в некоторых барах, почти никогда - в снимаемых апартаментах. В Макдональдсе  - есть, но, как и во многих общественных местах, требует предварительной регистрации для доступа в сеть.

 

Место общественного использования интернета называется Locutorio (не WiFi, а их компьютеры, подключенные к интернету), там же  - недорого международные звонки. Заходишь в кабинку (предупредив), звонишь, платишь по счету. 1 час Интернета обычно 1 евро, иногда 0,5.

Если  Вам ну очень нужно быть на связи постоянно, Вы можете рассмотреть вариант интернета через мобильные сети. Для этого Вам будет необходимо обратиться в одну из компаний мобильной связи (Yoigo, Movistar, Orange, Vodafon) и приобрести модем и какой-либо стартовый пакет ПРЕДОПЛАТНОГО интернета. В среднем цена составит 25-40 евро за модем и 25-35  за месяц интернета (меньше никак), скорость будет невысокая и траффик лимитирован - 1-3 ГБ. Вам, конечно, могут пообещать безлимитный, но на практике это будет означать, что после превышения того же лимита (1-3 ГБ) скорость интернета упадет ниже плинтуса, и пользоваться им будет весьма затруднительно.

Для приобретения такого варианта интернета Вам может потребоваться знание испанского языка или помощь говорящего на испанском человека, с английским везет не всегда.  

Статья про 3G модемы и тарифы интернета в нашем ЖЖ-сообществе

и вторая - включая тарифы для телефона или планшетника.

Наше предложение по покупке сим-карты или аренде модема

 

Карта Wi-Fi (как говорят испанцы, "вифи") зон по все Испании - тут.

9. Сиеста

Почти все (кроме супермаркетов, редких магазинов и ресторанов-кафе) закрыто на сиесту с 13.30-14 до 16,30-17, летом могут и до 18. По воскресеньям работают редкие  магазины (зимой это только OpenCor, летом ряд супермаркетов в курортных районах) и заправки, и все. Запасайтесь необходимым заранее. Табличку с расписанием имеют далеко не все магазины и кафе. Если нет - то примерно ориентируйтесь на приведенное выше время.

10. Море

Купаться можно спокойно, жгучие медузы (да и вообще медузы) бывают очень редко (хотя зависит от пляжей - южнее Аликанте попадаются чаще). Если вдруг все-таки вас ужалила такая медуза (жгучие – розового или фиолетового цвета), то бегом к спасателям или красному кресту, на оборудованных пляжах они всегда есть, обычно с начала июня и по 21 сентября.

Инструкции на случай укуса медузы.

 

Обычно на городских пляжах можно найти стандартное обозначение флагами, где-нибудь в районе спасателей: зеленый - безопасное купание, желтый - стоит задуматься (сильные волны или ветер, может быть, прохладная вода), красный - ни в коем случае не купайтесь (максимум можно зайти по пояс, далее - опасно). 

 

Вообще, если есть запрет на купание (иногда это зона, окруженная флажками прямо в воде, такое бывает около Торревьехи, например) - отнеситесь к этому серьезно. Если уж в Испании что-то строго запрещено, то на это есть самые серьезные основания. В случае с морем это обычно означает  опасные течения или серьезное волнение. Даже если с Вами ничего не случится, но Вы будете замечены в таком нарушении - сильно рискуете попасть на крупный штраф (вполне обоснованный).

11. Вождение

на дорогах осторожнее, испанцы странно водят… во-первых, никуда никогда не спешат, поэтому перед поворотом на круг может простоять очень долго, пропуская всех, когда давно можно было втиснуться. Могут из крайнего правого ряда без поворотников начать поворачивать вдруг налево. Да и вообще поворотники не слишком любят использовать. Паркуются нередко по звуку удара:)

 

Подробнее с некоторыми нюансами вождения и проката автомобилей можно ознакомится в разделе "Аренда автомобилей".

12. Медицина

У вас, конечно же, должна быть медицинская страховка при любой поездке заграницу. ОБЯЗАТЕЛЬНО!

Полезные советы по выбору страховки.

 

Номер 112 - общий для вызова помощи, полиции, скорой, пожарной. Должны говорить по-английски. 

 

Поиск дежурной аптеки (работающей в сб, вс, праздник, ночью)

 

Если случилось так, что Вам потребовалась медицинская помощь, то начать стоит с того, что бы дозвониться до Вашей страховой, изложить им проблему и рассказать, где Вы находитесь. Страховая должна подобрать Вам клинику и врача рядом с вами, с которыми они работают.  Только российская страховая может организовать врача на дом (и то - не любая), т.к. в Испании такое не практикется вообще: больного или привозят на машине близкие (или такси), или вызывайте скорую. 

 

На скорой Вас примут только в том случае, если все очень плохо (открытый перелом, сердечный приступ, человек задыхается). Если нет, будут просить направление от Вашей страховой.  Так что - еще раз, сначала всегда звонить в страховую, потом - все остальное по их инструкции. 

 

Просто так идти в местную обычную клинику практически бесполезно: там не говорят по-английски, там почти наверняка не примут Вашу страховку (и тогда будет дороже, чем в частной клинике),  там толпы своих посетителей, в общем, пробиться сложно. 

 

Если по какой-то причине клинику Вы должны найти сами, то лучше - частную. Их з/а напрямую зависит от количества клиентов, они в Вас заинтересованы, они с бОльшей вероятностью говорят на других языках (хотя бы английский), они готовы сотрудничать с вашей страховой (а она должна покрыть эти расходы. Иногда, правда, после оказания услуг, с задержкой возвращают суммы, но это зависит уже только от вашей страховки, уточняйте ее условия сразу). 

 

Некоторые частные клиники:

 

  • Клиника Praxis в El Campello. Это небольшая немецкая клиника, где все сотрудники говорят на английском, немецком, испанском языках. Очень приятное обращение. 

Прием стоит 60 евро. Всегда сначала оплата, потом Вы подаете чеки в свою страховую на возврат.

 

Есть одно "но": клиника имеет нетрадиционный уклон в гомеопатию и... астрологию. Что не мешает им отлично справляться с проблемами и с точки зрения традиционной медицины, а уж хотите ли Вы вдобавок к этому астрологический анализ личности больного и ситуации или нет - ваше дело. Я видела, что их лечение работает (за несколько дней прошла жуткая аллергия у грудничка), видела их обращение с клиентами, поэтому - рекомендую.

сайт клиники на английском

сайт на испанском

контакты

 

  • Медицинский центр Levante в г. Бенидорм.

Огромный центр с различными специалистами, возможностью проведения всех процедур и анализов. Отлично работает со страховыми.

Говорят по-английски.

Прием без страховки стоит около 90 -100 евро.

сайт

контакты

на карте

 

  • Costa Blanca Klinikken Albir

клиника создана для оказания медицинской помощи скандинавских, англоязычных и русскоязычных жителей и гостей региона, расположена в городе Альбир.

сайт

 

  • Клиника "Benidrom"

Адрес: 

Avenida Alfonso Puchades, 8

03501 Benidorm (Alicante) Spain

тел. +34 966 072 727

сайт

 

 

Немало русскоязычных специалистов. Работают со всеми туристическими страховками и с большинством испанских.

Отдельно укажу двух из них:
По всему региону:
русскоязычные семейные врачи, 24 часа в сутки, вызов на дом:
- Толстолуцкий Роман:+34 633 01 33 77 (мобильный),
+34 965 853 850 (тел. в клинике "Benidorm")
+34 965 864 345 (факс в клинике "Benidorm")
tolrom@clinicabenidorm.com

- Зорина Анастасия
+34 682 40 30 79 (мобильный),
+34 966 86 86 38 (тел. в клинике "Benidorm")
+34 966 86 75 17 (факс в клинике "Benidorm")

Еще один телефон от их же сервиса, включенный 24 часа в сутки для вызова врача по всей Коста Бланка: (+34) 900 878 850. Звонок бесплатный

 

  • клиника "Europa"

Av. Europa, 6-803503 Benidorm

Tel. +34 965857648 

сайт

есть русский  врач Людмила

 

  •  русскоязычный педиатр, место работы - клиника Medimar в Аликанте (работа с большинством туристических страховок), возможен вызов на дом. 

Наталья Кокоза,  +34 626-648-608 nkokoza@gmail.com

13. Танцы

Кафе, рестораны:

  чаще всего имеют неплохие комплексные обеды стоимостью 6-15 евро, чаще 8-10. Включает такой обед обычно салат, второе, напиток (при чем цена не меняется, воду Вы берете или вино), десерт. Это называется «Menu del dia». Поэтому, если Вы хотите получить всего лишь просто меню данного заведения, то надо сказать не «Menu» - вам принесут тот самый комплексный обед -  а «la carta». Порции практически всегда - большие.

Международный фастфуд не очень вкусны, а стоит столько же, поэтому всегда лучше пойти в нормальное кафе, чем в макдональдс или Burger king. Но есть и местный фастфуд, вроде "FresCo", тот весьма неплох, много овощей, салатов, часто салатные буфеты.

 

Совет: лучше не ешьте в ресторанах вдоль пляжа или вдоль аллеи у порта - они рассчитаны  на туристов, которые зашли один раз и вряд ли вернуться. Почти наверяка будет "нормально", хотя исключения бывают. Чем дальше вглубь города, там будут ресторанчики-барчики, рассчитанные больше на "своих", на местных, которые, если им понравится, будут приходить еще. Как правило, все сразу намного вкуснее. 

 

Еще в Испании популярны рестораны- "буфеты", это место с принципом шведского стола: платите за вход, едите, что хотите и сколько хотите.  Чаще всего бывают китайскими, предлагают большой выбор готовых блюд, а также сырых продуктов, которые Вам приготовят на Ваших глазах. Особенно популярны за выбор морепродуктов - самый бюджетный способ наесться до отвала креветками и моллюсками. Подробнее - статья в нашем блоге.

Нередко мне задают вопросы про возможность потанцевать в Испании что-нибудь "местное"- сальса, бачата, танго, фламенко.

Хотя, насколько мне известно, испанским танцем из этого списка является только фламенко, и тот - совершенно из другого региона, с юга.

 

Впрочем, кому какое дело:)

Вот две крупные школы танцев в Аликанте с которыми Вам, вероятно, удасться договорится об индивидуальных занятиях или о том, что бы присоединится к какой-то действующей группе:

Energy Dance

Academia Elegance

 

Обе расположены довольно удачно относительно остановок метро-трамвая (1я у остановка Mercado, вторая имеет 2 помещения: у пляжа и у остановки Luceros)/

Во второй школе есть русский тренер, но как до него добраться, Вам придеться придумать самостоятельно.

14. Питание

McDonalds
McDonalds

Отдельно пару слов про всем известный МакДональдс, имеющий в Испании свои плюсы и минусы.

 

В Аликанте и окрестностях их не так много, они не очень популярны, но они есть.

 

Сразу скажем, на роль бесплатного туалета он здесь не годится:) Туалет почти наверняка будет заперт на ключ, ключ получить на кассе по предъявлению чека.

WiFi  все же бесплатный, для клиентов.

 

Стоимость обеда в МакДональдсе получится вполне сравнима со стоимостью среднего такого меню дня (а ля бизнес ланч) в ресторанчике, хороший большой гамбургер + картошка + напиток потянут евро на 8

 

Но есть и плюсы - нигде Вы не достанете таких хороших скидок на билеты в развлекательные парки, как здесь. Обычно это или 50%, или 2 билета по цене одного, или ребенок бесплатно для парков Terra Mitica, Mundo Mar, Aqualandia, Terra Natura.

15. Еда и напитки

Вино: вкусное почти все, кроме разве что того, что за литр в пакете стоит 0,5 евро. Начиная от 1.5 евро уже нормальное вино (до 2-3 евро обычно молодое). Выдержанное вино (reserva) стоит 5-8 евро. Все, что дороже, имеет смысл покупать только истинным ценителям, способным оценить букет, разложить его на составляющие... Простные смертные вряд ли ощутят разницу между вином за 7 и за 27 евро:)

Лучшими испанскими винами считаются те, которые произведены в провинции Риоха (Rioja), так что если видите на этикетке это название - берите, не ошибетесь.

 

Sangria – легкое вино с фруктовым соком, примерно 5%, сладкое,  Особенно вкусно, если добавить льда и любых фруктов. 1 евро с копейками.

Tinto del verano – шипучее вино в пластиковых бутылках 1-2 л, очень вкусное, отлично утоляет жажду. 1 евро с копейками.

Cava – испанское шампанское, всего сухое, полусухое или брют. Очень вкусно в жару, ледяное; от 1,5 евро.

Sangre de torro – «бычья кровь», выдержанное терпкое красное  отличное вино, около 4 евро. На этикетке изображен бык.

El Cote  - классика, вкусное красное вино, очень любимое испанцами. На этикетке олень. 

Jerez – херес, очень ароматный, очень вкусный. Если брать dulce – сладкий.


Любое другое вино проще всего выбирать по простому принципу: мало осталось на полке, хорошо разбирают – значит, хорошее:) Либо еще один вариант - по простоте этикетки. Чем лучше вино, тем меньше оно нуждается в каких-то особо вычурных этикетках, ярких цветах, необычных украшениях  

 

Интересные рекомендации по винам на русском языке можно найти у некоторых жж-блоггеров, например:

1. spring-escape, проживающая в Валенсии, чьи работа и образование тесно связаны с винным производством, по тэгу "вино". Периодически она советует вина разной ценовой категории и разного происхождения, обычно испанские.

2. la_campanilla и ее заметки по белым  винам, преимущественно галисийским, Rueda   


Кофе: множество разновидностей:

Café sólo - черный

Café cortado – 2/3 кофе, 1/3 молока

Café con leche – 1/3 кофе, 2/3 молока

Cafe bombón – полчашки сгущенки, остальное крепкий кофе, очень вкусно

Да и вообще кофе тут везде удивительно хорош.

Зато чай на 99% будет из пакетика, причем не лучшего.


Пиво: рекомендуем местное светлое, San Miguel. 

 

Сыры: отличные . Твердые - Curado, и полутвердые - Semicurado. Cabra – козьи. Паштеты (Pate) тоже очень хороши.

 

Фрукты лучше всего брать на рынке, обычно он работает пару дней в неделю,  в субботу обязательно. Там точно свежее, иногда дешевле (если не лениться и походить по рядам).

Календарь испанских фруктов-овощей по месяцам, автор cuinera_catala

 

Молоко - очень подробная статья об испанской молочной продукции в 5 частях, перенесена полностью сюда

 

Еще один небольшой обзор испанских продуктов на базе молока, автор bigmum


Обязательно попробуйте: 

   Нorchata (орчата) - напиток, миндальное “молоко” (истолченый миндаль + вода + сахар), очень вкусно, но обязательно должна быть очень холодной. 
   Gazpacho (гаспачо) - томатный холодный  суп. Отличная замена привычной окрошке:)
   Sangría - легкое сладкое с кислинкой красное вино с фруктами, если едите в кафе кампанией хотя бы в 3 человека - берите кувшин, не пропадет:)

   Cava (кава) - испанское шампанское, сухое, полусухое и брют. Особенно хорошо ледяным в жару.

   Сидр  яблочный - в бутылках как шампанское, начиная от 0,6 евро за бутылку. Совсем легкое, градуса 4. Сладковатое. Название на испанском точно не помню, но узнаваемое, похожее на русское название "сидр". Стоит обычно рядом с шампанским.

   Jerez (херес, он же шерри) - потрясающе ароматный и насыщенный напиток. Очень вкусный. если брать бутылку с надписью "dulce" - будет сладкий. 
   Turron (туррон) - местная сладость из миндаля, сахара, меда, иногда с цукатами, яйцами, грецкими орехами. Традиционно рождественская сладость, в остальное время года можно купить в Heladería, Pastelería, Turronería (небольшие магазинчики сладостей).
   San Miguel - очень хорошее испанское светлое пиво.
   Jamon (хамон) - вяленая свиная нога, деликатес. Особенно хорошо под красное вино и.. с дыней!

Хотите знать больше про хамон? что такое, как производится, как храниться... тогда Вам сюда, в блог нашего хорошего знакомого, Владимира Ларина, в подробнейшому посту по этой теме.

   Paella (паэлья) - местное знаменитое блюдо. Есть несколько разновидностей. Самая известная - Valenciana (рис, окрашенный в желтый, рыба, мясо, курица, овощи, бобовые) и de mariscos (с морепродуктами). Есть с черным рисом, с макаронами вместо риса.