Как распечатать билет, если сразу не получилось.

Где его взять, правильный билет, посадочный талон, если сразу не распечатали?

есть 3 пути.

1. пройти в кассу вокзала, дать им ваш код покупки (локалайзер, localizer, 6 символов, буквы-цифры) и попросить распечатать ("Print please" на английском и "Imprimir por favor" на испанском).

терминал для распечатывания билетов Renfe
терминал для распечатывания билетов Renfe

2. Найти фиолетовый терминал как на фото и распечатать в нем самостоятельно. Терминал должен иметь и английский язык тоже. Он предназначен специально для распечатывания билетов, поэтому там все просто и незатейливо. Распечатать можно или по тому же коду, или по банковской карте, КОТОРОЙ БИЛЕТЫ БЫЛИ ОПЛАЧЕНЫ. Обязательно должна быть та же самая. Аппарат предложит вставить карту в него для считывания информации и сразу выдаст ее обратно билеты.

Как работать с терминалом (только исп. язык, но все просто. Картинки разворачиваются по клику).

1. коснитесь экрана для начала работы

1. коснитесь экрана для начала работы

2. Выбираем первый пункт, распечатку билетов.

2. Выбираем первый пункт, распечатку билетов.

3. Этот экран гласит, что Вам не нужно распечатывать билеты здесь, если Вы уже сделали это заранее (дома, на принтере, например).

3. Этот экран гласит, что Вам не нужно распечатывать билеты здесь, если Вы уже сделали это заранее (дома, на принтере, например).

4. Теперь нужно или ввести на тачскрине Ваш код-локализадор/локалайзер/localizador, или вставить в соответствующую прорезь карту, которой были оплачены билета. 

Все, после этого автомат выдает Ваши билетики самого привычного вида, небольшие плотные прямоугольники со всей информацией о поездке.

4. Теперь нужно или ввести на тачскрине Ваш код-локализадор/локалайзер/localizador, или вставить в соответствующую прорезь карту, которой были оплачены билета. 

Все, после этого автомат выдает Ваши билетики самого привычного вида, небольшие плотные прямоугольники со всей информацией о поездке.

3. После оплаты билета можно распечатать электронный билет, полностью годный для посадки, прямо с сайта. С ним получать билет на станции по локалайзеру не нужно, можно сразу проходить на посадку. 

Как это сделать:

навигация на сайте renfe: заглавная страница -> Compra de Billetes -> ссылка "Welcome" наверху для переключения на английский -> "My journeys. Print Tickets". Либо, если на английский переключаться не требуется, "Mis Viajes - Imprimir Billetes".

Спросит локалайзер, то есть код бронирования (см. выше), даты поездки, пункт отъезда и пункт назначения, емайл  - если билет куплен через интернет.

Приятной поездки!

Другая информация по теме: